diff --git a/js/src/i18n/pl.json b/js/src/i18n/pl.json
index 86132161b..4047d031e 100644
--- a/js/src/i18n/pl.json
+++ b/js/src/i18n/pl.json
@@ -72,7 +72,7 @@
   "Activated": "Włączone",
   "Active": "Aktywny",
   "Activity": "Aktywność",
-  "Actor": "Aktor",
+  "Actor": "Podmiot",
   "Adapt to system theme": "Dostosowanie do motywu systemowego",
   "Add": "Dodaj",
   "Add / Remove…": "Dodaj / usuń…",
diff --git a/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/default.po
index 649b6ce35..9c3bfd425 100644
--- a/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/default.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-24 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-12 01:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-28 17:06+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Urbanowicz <tex@przeklad.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
 "backend/pl/>\n"
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr "Dnia %{date} od %{start_time} do %{end_time}"
 #: lib/web/templates/email/participation/event_card.html.heex:132
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Read more"
-msgstr "Dowiedz się więcej"
+msgstr "Czytaj dalej"
 
 #: lib/web/templates/email/participation/card/_metadata.html.heex:121
 #: lib/web/templates/email/participation/card/_metadata.text.eex:2
@@ -2363,7 +2363,7 @@ msgstr "Teatr"
 #: lib/web/templates/email/participation/event_card.text.eex:9
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Read more: %{url}"
-msgstr "Dowiedz się więcej: %{url}"
+msgstr "Czytaj dalej: %{url}"
 
 #: lib/web/templates/email/registration_confirmation.text.eex:9
 #, elixir-autogen, elixir-format
diff --git a/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/errors.po b/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/errors.po
index 55ce418a1..85f636d0a 100644
--- a/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/errors.po
+++ b/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/errors.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 ## to merge POT files into PO files.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-08-08 17:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-28 17:06+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Urbanowicz <tex@przeklad.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
 "backend-errors/pl/>\n"
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Nie udało się zwalidować użytkownika(-czki)"
 #: lib/graphql/resolvers/participant.ex:146
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "The anonymous actor ID is invalid"
-msgstr "Identyfikator anonimowego aktora jest nieprawidłowy"
+msgstr "Identyfikator anonimowego podmiotu jest nieprawidłowy"
 
 #: lib/graphql/resolvers/resource.ex:165
 #, elixir-autogen, elixir-format