Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 84.3% (1058 of 1255 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/cs/

js/src/i18n/cs.json

@@ -4,6 +4,7 @@
   "(this folder)": "(tato složka)",
   "(this link)": "(tento odkaz)",
   "+ Add a resource": "+ Přidat zdroj",
+  "+ Create a post": "+ Vytvořit příspěvek",
   "+ Create an event": "+ Vytvořit událost",
   "+ Start a discussion": "+ Zahájit diskusi",
   "<b>{contact}</b> will be displayed as contact.": "<b>{contact}</b> bude zobrazen jako kontakt.|<b>{contact}</b> bude zobrazen jako kontakty.",
@@ -110,6 +111,7 @@
   "Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account.": "Před přihlášením musíte kliknout na odkaz v e-mailu pro potvrzení účtu.",
   "Begins on": "Začíná v",
   "Bold": "Tučný",
+  "Breadcrumbs": "Drobečková navigace",
   "Browser notifications": "Upozornění prohlížeče",
   "By others": "Od ostatních",
   "By {group}": "Od {group}",
@@ -152,6 +154,7 @@
   "Contact": "Kontakt",
   "Continue editing": "Pokračovat v úpravách",
   "Cookies and Local storage": "Soubory cookie a místní úložiště",
+  "Copy URL to clipboard": "Kopírování URL do schránky",
   "Copy details to clipboard": "Kopírování údajů do schránky",
   "Country": "Země",
   "Create": "Vytvořit",
@@ -234,6 +237,7 @@
   "Edit post": "Upravit příspěvek",
   "Edit profile {profile}": "Upravit profil {profile}",
   "Edited {ago}": "Upraveno {ago}",
+  "Edited {relative_time} ago": "Upraveno před {relative_time}",
   "Eg: Stockholm, Dance, Chess…": "Např.: Stockholm, tanec, šachy, …",
   "Either on the {instance} instance or on another instance.": "Buď na instanci {instance} nebo na jiné instanci.",
   "Either the account is already validated, either the validation token is incorrect.": "Buď byl účet již potvrzený nebo jde o chybný validační token.",
@@ -313,6 +317,7 @@
   "Group": "Skupina",
   "Group Followers": "Sledovatelé skupiny",
   "Group Members": "Členové skupiny",
+  "Group URL": "URL Skupiny",
   "Group activity": "Aktivita skupiny",
   "Group address": "Adresa skupiny",
   "Group display name": "Zobrazovaný název skupiny",
@@ -425,6 +430,7 @@
   "Mark as resolved": "Označit jako vyřešené",
   "Member": "Člen",
   "Members": "Členové",
+  "Members-only post": "Příspěvek pouze pro členy",
   "Mentions": "Zmínky",
   "Message": "Zpráva",
   "Mobilizon": "Mobilizon",
@@ -528,6 +534,7 @@
   "Only accessible to members of the group": "Přístupné pouze členům skupiny",
   "Only alphanumeric lowercased characters and underscores are supported.": "Podporovány jsou pouze alfanumerické znaky psané malými písmeny a podtržítka.",
   "Only group members can access discussions": "Přístup k diskusím mají pouze členové skupiny",
+  "Only group moderators can create, edit and delete events.": "Události mohou vytvářet, upravovat a mazat pouze moderátoři skupiny.",
   "Only group moderators can create, edit and delete posts.": "Příspěvky mohou vytvářet, upravovat a mazat pouze moderátoři skupiny.",
   "Open": "Otevřeno",
   "Open a topic on our forum": "Otevřete téma na našem fóru",
@@ -541,6 +548,7 @@
   "Organizer notifications": "Oznámení organizátora",
   "Organizers": "Pořadatelé",
   "Other": "Ostatní",
+  "Other actions": "Jiné akce",
   "Other notification options:": "Další možnosti oznámení:",
   "Other software may also support this.": "Tuto funkci může podporovat i jiný software.",
   "Otherwise this identity will just be removed from the group administrators.": "V opačném případě bude tato identita pouze odstraněna ze správců skupiny.",
@@ -819,6 +827,8 @@
   "View all posts": "Zobrazit všechny příspěvky",
   "View event page": "Zobrazit stránku události",
   "View everything": "Zobrazit vše",
+  "View less": "Zobrazit méně",
+  "View more": "Zobrazit více",
   "View page on {hostname} (in a new window)": "Zobrazit stránku na {hostname} (v novém okně)",
   "Visibility was set to an unknown value.": "Viditelnost byla nastavena na neznámou hodnotu.",
   "Visibility was set to private.": "Viditelnost byla nastavena na soukromou.",