diff --git a/js/src/i18n/oc.json b/js/src/i18n/oc.json
index b25006ecf..82f28745f 100644
--- a/js/src/i18n/oc.json
+++ b/js/src/i18n/oc.json
@@ -253,5 +253,9 @@
"Change my identity…": "Cambiar mon identitat…",
"Cancel my participation…": "Anullar ma participacion…",
"Cancel my participation request…": "Anullar ma demanda de participacion…",
- "Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account": "Abans que poscatz vos marcar, devètz clicar lo ligam dedins per validar lo compte"
+ "Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account": "Abans que poscatz vos marcar, devètz clicar lo ligam dedins per validar lo compte",
+ "Unfortunately, your participation request was rejected by the organizers.": "Malaürosament, vòstra demanda de participacion es estada refusada pels organizators.",
+ "Rejected participations": "Participacions regetadas",
+ "Rejected": "Regetadas",
+ "Requests": "Requèstas"
}
diff --git a/priv/gettext/cs/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/cs/LC_MESSAGES/default.po
index d8c6e77f2..7619f56a8 100644
--- a/priv/gettext/cs/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/cs/LC_MESSAGES/default.po
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
msgid "View the updated event on: %{link}"
msgstr ""
-#, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:38
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:5
msgid "You requested a new password for your account on %{instance}."
diff --git a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
index 6a6081c27..d33419667 100644
--- a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
msgid "View the updated event on: %{link}"
msgstr ""
-#, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:38
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:5
msgid "You requested a new password for your account on %{instance}."
diff --git a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
index 8de59e581..b322fc468 100644
--- a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
@@ -1,30 +1,30 @@
-## `msgid`s in this file come from POT (.pot) files.
-##
-## Do not add, change, or remove `msgid`s manually here as
-## they're tied to the ones in the corresponding POT file
-## (with the same domain).
-##
-## Use `mix gettext.extract --merge` or `mix gettext.merge`
-## to merge POT files into PO files.
+# # `msgid`s in this file come from POT (.pot) files.
+# #
+# # Do not add, change, or remove `msgid`s manually here as
+# # they're tied to the ones in the corresponding POT file
+# # (with the same domain).
+# #
+# # Use `mix gettext.extract --merge` or `mix gettext.merge`
+# # to merge POT files into PO files.
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-09-30 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-08 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Thomas Citharel <thomas.citharel@framasoft.org>\n"
-"Language-Team: English <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
-"backend/en/>\n"
+"Language-Team: English <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend/en/>\n"
"Language: en\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:48
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:12
msgid "If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one."
-msgstr ""
-"If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't "
-"change until you access the link below and create a new one."
+msgstr "If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one."
#, elixir-format
#: lib/service/export/feed.ex:169
@@ -113,9 +113,7 @@ msgstr "Reset Password"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:41
msgid "Resetting your password is easy. Just press the button below and follow the instructions. We'll have you up and running in no time."
-msgstr ""
-"Resetting your password is easy. Just press the button below and follow the "
-"instructions. We'll have you up and running in no time."
+msgstr "Resetting your password is easy. Just press the button below and follow the instructions. We'll have you up and running in no time."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:13
@@ -130,9 +128,7 @@ msgstr "View the report"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/registration_confirmation.html.eex:38
msgid "You created an account on %{host} with this email address. You are one click away from activating it."
-msgstr ""
-"You created an account on %{host} with this email address. You are one click "
-"away from activating it."
+msgstr "You created an account on %{host} with this email address. You are one click away from activating it."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/email/user.ex:25
@@ -158,9 +154,7 @@ msgstr "All good!"
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.html.eex:45
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.text.eex:7
msgid "An organizer just approved your participation. You're now going to this event!"
-msgstr ""
-"An organizer just approved your participation. You're now going to this "
-"event!"
+msgstr "An organizer just approved your participation. You're now going to this event!"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.html.eex:58
@@ -173,16 +167,12 @@ msgstr "Go to event page"
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_updated.html.eex:99
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_updated.text.eex:21
msgid "If you need to cancel your participation, just access the event page through link above and click on the participation button."
-msgstr ""
-"If you need to cancel your participation, just access the event page through "
-"link above and click on the participation button."
+msgstr "If you need to cancel your participation, just access the event page through link above and click on the participation button."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.text.eex:11
msgid "If you need to cancel your participation, just access the previous link and click on the participation button."
-msgstr ""
-"If you need to cancel your participation, just access the previous link and "
-"click on the participation button."
+msgstr "If you need to cancel your participation, just access the previous link and click on the participation button."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/email.text.eex:6
@@ -212,9 +202,7 @@ msgstr "Password reset"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:7
msgid "Resetting your password is easy. Just click the link below and follow the instructions. We'll have you up and running in no time."
-msgstr ""
-"Resetting your password is easy. Just press the button below and follow the "
-"instructions. We'll have you up and running in no time."
+msgstr "Resetting your password is easy. Just press the button below and follow the instructions. We'll have you up and running in no time."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_rejected.html.eex:13
@@ -230,9 +218,7 @@ msgstr "Unfortunately, the organizers rejected your participation."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/registration_confirmation.text.eex:5
msgid "You created an account on %{host} with this email address. You are one click away from activating it. If this wasn't you, please ignore this email."
-msgstr ""
-"You created an account on %{host} with this email address. You are one click "
-"away from activating it."
+msgstr "You created an account on %{host} with this email address. You are one click away from activating it."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.html.eex:38
@@ -312,7 +298,7 @@ msgstr ""
msgid "View the updated event on: %{link}"
msgstr "Your participation to event %{title} has been rejected"
-#, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:38
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:5
msgid "You requested a new password for your account on %{instance}."
diff --git a/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po
index a2be30f64..4c5a92676 100644
--- a/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
msgid "View the updated event on: %{link}"
msgstr ""
-#, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:38
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:5
msgid "You requested a new password for your account on %{instance}."
diff --git a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po
index d1ad8a06e..ecebf2d7c 100644
--- a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po
@@ -10,15 +10,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-30 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Citharel <thomas.citharel@framasoft.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-08 14:45+0200\n"
+"Last-Translator: Quentin <quentinantonin@free.fr>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend/fr/>\n"
-"Language: fr\n"
+"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:48
@@ -154,9 +154,7 @@ msgstr "Tout est bon !"
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.html.eex:45
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.text.eex:7
msgid "An organizer just approved your participation. You're now going to this event!"
-msgstr ""
-"Un⋅e organisateur⋅ice vient d'approuver votre participation. Vous allez "
-"désormais à cet événement !"
+msgstr "Un⋅e organisateur⋅ice vient d'approuver votre participation. Vous allez désormais à cet événement !"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.html.eex:58
@@ -169,17 +167,12 @@ msgstr "Aller à la page de l'événement"
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_updated.html.eex:99
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_updated.text.eex:21
msgid "If you need to cancel your participation, just access the event page through link above and click on the participation button."
-msgstr ""
-"Si vous avez besoin d'annuler votre participation, il suffit d'accéder à la "
-"page de l'événement à partir du lien ci-dessus et du cliquer sur le bouton "
-"de participation."
+msgstr "Si vous avez besoin d'annuler votre participation, il suffit d'accéder à la page de l'événement à partir du lien ci-dessus et de cliquer sur le bouton de participation."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.text.eex:11
msgid "If you need to cancel your participation, just access the previous link and click on the participation button."
-msgstr ""
-"Si vous avez besoin d'annuler votre participation, accédez au lien ci-dessus "
-"et cliquez sur le bouton de participation."
+msgstr "Si vous avez besoin d'annuler votre participation, accédez au lien ci-dessus et cliquez sur le bouton de participation."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/email.text.eex:6
@@ -220,9 +213,7 @@ msgstr "Désolé !"
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_rejected.html.eex:45
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_rejected.text.eex:7
msgid "Unfortunately, the organizers rejected your participation."
-msgstr ""
-"Malheureusement, les organisateur⋅ices ont rejeté votre demande de "
-"participation."
+msgstr "Malheureusement, les organisateur⋅ices ont rejeté votre demande de participation."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/registration_confirmation.text.eex:5
@@ -265,7 +256,7 @@ msgstr "L'événement %{title} a été mis à jour"
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_updated.html.eex:13
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_updated.text.eex:1
msgid "Event updated!"
-msgstr "Événement mis à jour"
+msgstr "Événement mis à jour !"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_updated.text.eex:16
@@ -307,7 +298,7 @@ msgstr "Titre"
msgid "View the updated event on: %{link}"
msgstr "Voir l'événement mis à jour sur : %{link}"
-#, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:38
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:5
msgid "You requested a new password for your account on %{instance}."
diff --git a/priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po
index f6e1f838a..faee03f56 100644
--- a/priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
msgid "View the updated event on: %{link}"
msgstr ""
-#, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:38
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:5
msgid "You requested a new password for your account on %{instance}."
diff --git a/priv/gettext/ja/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/ja/LC_MESSAGES/default.po
index 0727e1803..5a9a52d55 100644
--- a/priv/gettext/ja/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/ja/LC_MESSAGES/default.po
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
msgid "View the updated event on: %{link}"
msgstr ""
-#, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:38
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:5
msgid "You requested a new password for your account on %{instance}."
diff --git a/priv/gettext/nl/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/nl/LC_MESSAGES/default.po
index 2718f3c4e..38ef4d024 100644
--- a/priv/gettext/nl/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/nl/LC_MESSAGES/default.po
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
msgid "View the updated event on: %{link}"
msgstr ""
-#, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:38
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:5
msgid "You requested a new password for your account on %{instance}."
diff --git a/priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po
index 239b8ffa3..11d124906 100644
--- a/priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/default.po
@@ -1,27 +1,24 @@
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-24 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-25 12:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-08 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Quentin <quentinantonin@free.fr>\n"
-"Language-Team: Occitan <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
-"backend/oc/>\n"
+"Language-Team: Occitan <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend/oc/>\n"
"Language: oc\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:48
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:12
msgid "If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one."
msgstr ""
-"S’avètz pas demandat aquò, podètz ignorar aqueste corrièl. Vòstre senhal "
-"cambiarà pas mentre que cliquetz pas lo ligam çai-jos e ne definiscatz un "
-"novèl."
+"S’avètz pas demandat aquò, podètz ignorar aqueste corrièl. Vòstre senhal cambiarà pas mentre que cliquetz pas lo ligam çai-jos e ne definiscatz un novèl."
#, elixir-format
#: lib/service/export/feed.ex:169
@@ -37,8 +34,7 @@ msgstr "%{instance} es una instància Mobilizon."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/report.html.eex:38
msgid "%{reporter_name} (%{reporter_username}) reported the following content."
-msgstr ""
-"%{reporter_name} (%{reporter_username}) a senhalat lo contengut seguent."
+msgstr "%{reporter_name} (%{reporter_username}) a senhalat lo contengut seguent."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/report.html.eex:48
@@ -111,9 +107,7 @@ msgstr "Reïnicializar mon senhal"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:41
msgid "Resetting your password is easy. Just press the button below and follow the instructions. We'll have you up and running in no time."
-msgstr ""
-"Reïnicializar vòstre senhal es facil. Clicatz simplament lo boton e seguètz "
-"las consignas. Seretz prèst d’aquí un momenton."
+msgstr "Reïnicializar vòstre senhal es facil. Clicatz simplament lo boton e seguètz las consignas. Seretz prèst d’aquí un momenton."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:13
@@ -128,9 +122,7 @@ msgstr "Veire lo senhalament"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/registration_confirmation.html.eex:38
msgid "You created an account on %{host} with this email address. You are one click away from activating it."
-msgstr ""
-"Avètz creat un compte sus %{host} amb aquesta adreça electronica. Sètz a un "
-"clic de l’activar."
+msgstr "Avètz creat un compte sus %{host} amb aquesta adreça electronica. Sètz a un clic de l’activar."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/email/user.ex:25
@@ -150,19 +142,19 @@ msgstr "Activar mon compte"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.html.eex:13
msgid "All good!"
-msgstr ""
+msgstr "Aquò’s tot bon !"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.html.eex:45
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.text.eex:7
msgid "An organizer just approved your participation. You're now going to this event!"
-msgstr ""
+msgstr "L’organizator ven d’aprovar vòstra participacion. Ara anatz a aqueste eveniment !"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.html.eex:58
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_updated.html.eex:87
msgid "Go to event page"
-msgstr ""
+msgstr "Anar a la pagina de l’eveniment"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.html.eex:70
@@ -170,16 +162,18 @@ msgstr ""
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_updated.text.eex:21
msgid "If you need to cancel your participation, just access the event page through link above and click on the participation button."
msgstr ""
+"Se vos fa besonh d’anullar vòstra participacion, vos cal pas qu’accedir a la pagina de l’eveniment via lo ligam çai-jos e clicar lo boton de "
+"participacion."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.text.eex:11
msgid "If you need to cancel your participation, just access the previous link and click on the participation button."
-msgstr ""
+msgstr "Se vos fa besonh d’anullar vòstra participacion, vos cal pas qu’accedir al ligam çai-jos e clicar lo boton de participacion."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/email.text.eex:6
msgid "Learn more about Mobilizon:"
-msgstr "Ne saber mai tocant Mobilizon."
+msgstr "Ne saber mai tocant Mobilizon :"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/report.text.eex:1
@@ -189,59 +183,55 @@ msgstr "Nòu senhalament sus %{instance}"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.text.eex:1
msgid "Participation approved"
-msgstr ""
+msgstr "Participacion aprovada"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_rejected.text.eex:1
msgid "Participation rejected"
-msgstr ""
+msgstr "Participacion regetada"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:1
msgid "Password reset"
-msgstr ""
+msgstr "Reïnicializacion del senhal"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:7
msgid "Resetting your password is easy. Just click the link below and follow the instructions. We'll have you up and running in no time."
-msgstr ""
-"Reïnicializar vòstre senhal es facil. Clicatz simplament lo boton e seguètz "
-"las consignas. Seretz prèst d’aquí un momenton."
+msgstr "Reïnicializar vòstre senhal es facil. Clicatz simplament lo boton e seguètz las consignas. Seretz prèst d’aquí un momenton."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_rejected.html.eex:13
msgid "Sorry!"
-msgstr ""
+msgstr "Nos dòl !"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_rejected.html.eex:45
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_rejected.text.eex:7
msgid "Unfortunately, the organizers rejected your participation."
-msgstr ""
+msgstr "Mmalaürosament, los organizaires an regetada vòstra demanda de participacion."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/registration_confirmation.text.eex:5
msgid "You created an account on %{host} with this email address. You are one click away from activating it. If this wasn't you, please ignore this email."
-msgstr ""
-"Avètz creat un compte sus %{host} amb aquesta adreça electronica. Sètz a un "
-"clic de l’activar."
+msgstr "Avètz creat un compte sus %{host} amb aquesta adreça electronica. Sètz a un clic de l’activar."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.html.eex:38
msgid "You requested to participate in event %{title}"
-msgstr ""
+msgstr "Avètz demandat de participar a l’eveniment %{title}"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_approved.text.eex:5
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_rejected.html.eex:38
#: lib/mobilizon_web/templates/email/event_participation_rejected.text.eex:5
msgid "You requested to participate in event %{title}."
-msgstr ""
+msgstr "Avètz demandat de participar a l’eveniment %{title}."
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/email/participation.ex:73
msgid "Your participation to event %{title} has been approved"
-msgstr ""
+msgstr "Vòstra participacion a l’eveniment %{title} es estada aprovada"
#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/email/participation.ex:52
@@ -304,7 +294,7 @@ msgstr ""
msgid "View the updated event on: %{link}"
msgstr ""
-#, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:38
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:5
msgid "You requested a new password for your account on %{instance}."
diff --git a/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/default.po
index 2b1267a0e..f6c6a31de 100644
--- a/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/default.po
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
msgid "View the updated event on: %{link}"
msgstr ""
-#, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:38
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:5
msgid "You requested a new password for your account on %{instance}."
diff --git a/priv/gettext/pt/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/pt/LC_MESSAGES/default.po
index 140b2cf02..1ce8317a4 100644
--- a/priv/gettext/pt/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/pt/LC_MESSAGES/default.po
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
msgid "View the updated event on: %{link}"
msgstr ""
-#, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:38
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:5
msgid "You requested a new password for your account on %{instance}."
diff --git a/priv/gettext/ru/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/ru/LC_MESSAGES/default.po
index 22bc3d09d..ec5c0ce59 100644
--- a/priv/gettext/ru/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/ru/LC_MESSAGES/default.po
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
msgid "View the updated event on: %{link}"
msgstr ""
-#, elixir-format, fuzzy
+#, elixir-format
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.html.eex:38
#: lib/mobilizon_web/templates/email/password_reset.text.eex:5
msgid "You requested a new password for your account on %{instance}."