diff --git a/src/i18n/gl.json b/src/i18n/gl.json
index 551372ac1..ed14e4a96 100644
--- a/src/i18n/gl.json
+++ b/src/i18n/gl.json
@@ -808,7 +808,7 @@
   "Online upcoming events": "Próximos eventos en liña",
   "Only Mobilizon instances can be followed": " ",
   "Only accessible through link": "Accesible só a través da ligazón",
-  "Only accessible through link (private)": "Só accesible desde a ligazón (private)",
+  "Only accessible through link (private)": "Só accesible desde a ligazón (privada)",
   "Only accessible to members of the group": "Accesible só para membros do grupo",
   "Only alphanumeric lowercased characters and underscores are supported.": "Só se permiten caracteres alfanuméricos en minúsculas e trazo baixo.",
   "Only group members can access discussions": "Só os membros do grupo poden acceder aos debates",