Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (1581 of 1581 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/pl/

js/src/i18n/pl.json

@@ -47,6 +47,7 @@
   "Accept": "Akceptuj",
   "Accept follow": "Zaakceptuj śledzenie",
   "Accepted": "Zaakceptowano",
+  "Access drafts events": "Dostęp do wersji roboczych wydarzeń",
   "Access followed groups": "Dostęp do grup obserwowanych",
   "Access group activities": "Dostęp do aktywności grupowych",
   "Access group discussions": "Dostęp do dyskusji grupowych",
@@ -54,6 +55,7 @@
   "Access group followers": "Dostęp do osób obserwujących grupę",
   "Access group members": "Dostęp do listy członków i członkiń grupy",
   "Access group memberships": "Dostęp do listy członków w grupach",
+  "Access group suggested events": "Dostęp do sugerowanych wydarzeń grupowych",
   "Access group todo-lists": "Dostęp do grupowych list rzeczy do zrobienia",
   "Access organized events": "Dostęp do organizowanych wydarzeń",
   "Access participations": "Dostęp do informacji o uczestnictwie",
@@ -129,7 +131,7 @@
   "Application authorized": "Aplikacja autoryzowana",
   "Application not found": "Nie znaleziono aplikacji",
   "Application was revoked": "Uprawnienia aplikacji zostały wycofane",
-  "Apply filters": "Zastosuj filtry",
+  "Apply filters": "Zastosuj filtry",
   "Approve member": "Zatwierdzenie członka / członkini",
   "Apps": "Aplikacje",
   "Are you really sure you want to delete your whole account? You'll lose everything. Identities, settings, events created, messages and participations will be gone forever.": "Czy na pewno chcesz usunąć całe swoje konto? Stracisz wszystko. Tożsamości, ustawienia, utworzone wydarzenia, wiadomości i uczestnictwa zostaną na zawsze usunięte.",
@@ -801,7 +803,7 @@
   "Participant": "Uczestnik / uczestniczka",
   "Participants": "Uczestnicy",
   "Participants to {eventTitle}": "Uczestnicy {eventTitle}",
-  "Participate": "Weź udział",
+  "Participate": "Weź udział",
   "Participate using your email address": "Weź udział używając adresu e-mail",
   "Participation approval": "Zatwierdzenie uczestnictwa",
   "Participation confirmation": "Potwierdzenie uczestnictwa",
@@ -878,6 +880,11 @@
   "RSS/Atom Feed": "Kanał RSS/Atom",
   "Radius": "Promień",
   "Read all of your account's data": "Odczyt wszystkich danych konta",
+  "Read user activity settings": "Odczyt ustawień aktywności użytkownika(-czki)",
+  "Read user media": "Odczyt mediów użytkownika(-czki)",
+  "Read user memberships": "Odczyt informacji o członkostwie użytkowników(-czek)",
+  "Read user participations": "Odczyt informacji o uczestnictwie użytkowników(-czek)",
+  "Read user settings": "Odczyt ustawień użytkownika(-czki)",
   "Recap every week": "Prześlij podsumowanie raz na tydzień",
   "Receive one email for each activity": "Otrzymuj jedną wiadomość e-mail dla każdej aktywności",
   "Receive one email per request": "Otrzymuj jedną wiadomość na każde zgłoszenie",
@@ -1103,6 +1110,8 @@
   "This application will be able to access all of your informations and post content. Make sure you only approve applications you trust.": "Ta aplikacja będzie mogła uzyskać dostęp do wszystkich Twoich informacji i publikować treści. Upewnij się, że zatwierdzasz tylko zaufane aplikacje.",
   "This application will be allowed to access all of the groups you're a member of": "Ta aplikacja będzie miała dostęp do wszystkich grup, do których należysz",
   "This application will be allowed to access group activities in all of the groups you're a member of": "Ta aplikacja będzie mogła uzyskiwać dostęp do aktywności grupowych we wszystkich grupach, do których należysz",
+  "This application will be allowed to access your user activity settings": "Ta aplikacja będzie miała dostęp do Twoich ustawień aktywności użytkownika(-czki)",
+  "This application will be allowed to access your user settings": "Ta aplikacja będzie miała dostęp do Twoich ustawień użytkownika(-czki)",
   "This application will be allowed to create feed tokens": "Ta aplikacja będzie mogła tworzyć tokeny kanałów",
   "This application will be allowed to create group discussions": "Aplikacja ta będzie umożliwiała tworzenie dyskusji grupowych",
   "This application will be allowed to create new profiles for your account": "Ta aplikacja będzie mogła tworzyć nowe profile dla Twojego konta",
@@ -1121,9 +1130,12 @@
   "This application will be allowed to list and view the events you're participating to": "Ta aplikacja umożliwia wyświetlanie listy wydarzeń, w których bierzesz udział",
   "This application will be allowed to list and view the groups you're a member of": "Ta aplikacja będzie mogła wyświetlać i przeglądać grupy, do których należysz",
   "This application will be allowed to list and view the groups you're following": "Ta aplikacja będzie mogła wyświetlać i przeglądać grupy, które obserwujesz",
+  "This application will be allowed to list and view your draft events": "Ta aplikacja będzie mogła wyświetlać listę wersji roboczych wydarzeń i je przeglądać",
   "This application will be allowed to list and view your organized events": "Ta aplikacja będzie umożliwiać wyświetlanie i przeglądanie organizowanych przez Ciebie wydarzeń",
   "This application will be allowed to list group followers in all of the groups you're a member of": "Ta aplikacja będzie mogła wyświetlać listę osób obserwujących grupę we wszystkich grupach, do których należysz",
   "This application will be allowed to list group members in all of the groups you're a member of": "Ta aplikacja będzie mogła wyświetlać członków i członkinie grupy we wszystkich grupach, do których należysz",
+  "This application will be allowed to list the media you've uploaded": "Ta aplikacja będzie uprawniona do wyświetlania listy przesłanych multimediów",
+  "This application will be allowed to list your suggested group events": "Ta aplikacja będzie mogła wyświetlać listę sugerowanych wydarzeń grupowych",
   "This application will be allowed to manage events participations": "Ta aplikacja będzie umożliwiała zarządzanie uczestnictwem w wydarzeniach",
   "This application will be allowed to manage group members in all of the groups you're a member of": "Ta aplikacja będzie mogła zarządzać członkami i członkiniami grupy we wszystkich grupach, do których należysz",
   "This application will be allowed to manage your account activity settings": "Ta aplikacja będzie mogła zarządzać ustawieniami aktywności na Twoim koncie",
@@ -1171,7 +1183,7 @@
   "This user was not found": "Ten użytkownik / użytkowniczka nie została znaleziona",
   "This website isn't moderated and the data that you enter will be automatically destroyed every day at 00:01 (Paris timezone).": "Ta strona nie jest moderowana i wszelkie dane które wprowadzasz będą automatycznie usuwane każdego dnia o 00:001 (strefa czasowa Paryża).",
   "This week": "W tym tygodniu",
-  "This weekend": "W ten weekend",
+  "This weekend": "Ten weekend",
   "This will delete / anonymize all content (events, comments, messages, participations…) created from this identity.": "Ta opcja usunie/zanonimizuje całą zawartość (wydarzenia, komentarze, wiadomości, deklaracje udziału…) utworzone z tej tożsamości.",
   "Time in your timezone ({timezone})": "Czas w Twojej strefie czasowej ({timezone})",
   "Times in your timezone ({timezone})": "Czasy w Twojej strefie czasowej ({timezone})",