potsda.mn/mobilizon
10
4
Fork 1
Code Issues 22 Pull requests 1 Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Croatian)

Browse source 
Currently translated at 64.2% (171 of 266 strings)

Translation: Mobilizon/Backend errors
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend-errors/hr/
This commit is contained in:
Milo Ivir 2024-04-25 13:12:35 +00:00 committed by Thomas Citharel
parent 5c202e31c1
commit 9977f3c555
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A061B9DDE0CA0773
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
priv/gettext/hr/LC_MESSAGES/errors.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-25 07:56+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-25 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-08 15:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-25 13:45+0000\n"
"Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n" "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
"Language-Team: Croatian <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/" "Language-Team: Croatian <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
"backend-errors/hr/>\n" "backend-errors/hr/>\n"
@ -11,9 +11,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.4.2\n" "X-Generator: Weblate 5.5\n"
## This file is a PO Template file. ## This file is a PO Template file.
## ##
@ -837,52 +837,52 @@ msgstr "Moraš biti prijavljen/a"
#: lib/graphql/resolvers/member.ex:118 #: lib/graphql/resolvers/member.ex:118
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You can't accept this invitation with this profile." msgid "You can't accept this invitation with this profile."
msgstr "" msgstr "Ovu pozivnicu ne možeš prihvatiti s ovim profilom."
#: lib/graphql/resolvers/member.ex:139 #: lib/graphql/resolvers/member.ex:139
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You can't reject this invitation with this profile." msgid "You can't reject this invitation with this profile."
msgstr "" msgstr "Ovu pozivnicu ne možeš odbiti s ovim profilom."
#: lib/graphql/resolvers/media.ex:71 #: lib/graphql/resolvers/media.ex:71
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "File doesn't have an allowed MIME type." msgid "File doesn't have an allowed MIME type."
msgstr "" msgstr "Datoteka nema dozvoljenu MIME vrstu."
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:244 #: lib/graphql/resolvers/group.ex:244
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Profile is not administrator for the group" msgid "Profile is not administrator for the group"
msgstr "" msgstr "Profil nije administrator za grupu"
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:385 #: lib/graphql/resolvers/event.ex:385
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You can't edit this event." msgid "You can't edit this event."
msgstr "" msgstr "Ovaj događaj ne možeš urediti."
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:388 #: lib/graphql/resolvers/event.ex:388
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You can't attribute this event to this profile." msgid "You can't attribute this event to this profile."
msgstr "" msgstr "Ovaj događaj ne možeš pripisati ovom profilu."
#: lib/graphql/resolvers/member.ex:142 #: lib/graphql/resolvers/member.ex:142
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "This invitation doesn't exist." msgid "This invitation doesn't exist."
msgstr "" msgstr "Ova pozivnica ne postoji."
#: lib/graphql/resolvers/member.ex:217 #: lib/graphql/resolvers/member.ex:217
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "This member already has been rejected." msgid "This member already has been rejected."
msgstr "" msgstr "Ovaj je član već odbijen."
#: lib/graphql/resolvers/member.ex:241 #: lib/graphql/resolvers/member.ex:241
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You don't have the right to remove this member." msgid "You don't have the right to remove this member."
msgstr "" msgstr "Nemaš prava za uklanjanje ovog člana."
#: lib/mobilizon/actors/actor.ex:385 #: lib/mobilizon/actors/actor.ex:385
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "This username is already taken." msgid "This username is already taken."
msgstr "" msgstr "Ovo je korisničko ime već zauzeto."
#: lib/graphql/resolvers/discussion.ex:81 #: lib/graphql/resolvers/discussion.ex:81
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format