Update French translation

This commit is contained in:
Massedil 2024-10-28 19:42:41 +01:00
parent 042b0f097f
commit 9a04041694

View file

@ -305,6 +305,8 @@
"Deactivate notifications": "Désactiver les notifications", "Deactivate notifications": "Désactiver les notifications",
"Decline": "Refuser", "Decline": "Refuser",
"Decrease": "Baisser", "Decrease": "Baisser",
"Decreasing creation date": "Date de création décroissante",
"Decreasing number of members": "Nombre décroissant de membres",
"Default": "Défaut", "Default": "Défaut",
"Default Mobilizon privacy policy": "Politique de confidentialité par défaut de Mobilizon", "Default Mobilizon privacy policy": "Politique de confidentialité par défaut de Mobilizon",
"Default Mobilizon terms": "Conditions d'utilisation par défaut de Mobilizon", "Default Mobilizon terms": "Conditions d'utilisation par défaut de Mobilizon",
@ -565,6 +567,8 @@
"In the past": "Dans le passé", "In the past": "Dans le passé",
"In this instance's network": "Dans le réseau de cette instance", "In this instance's network": "Dans le réseau de cette instance",
"Increase": "Augmenter", "Increase": "Augmenter",
"Increasing creation date": "Date de création croissante",
"Increasing number of members": "Nombre croissant de membres",
"Instance": "Instance", "Instance": "Instance",
"Instance Long Description": "Description longue de l'instance", "Instance Long Description": "Description longue de l'instance",
"Instance Name": "Nom de l'instance", "Instance Name": "Nom de l'instance",
@ -605,6 +609,7 @@
"Keyword, event title, group name, etc.": "Mot clé, titre d'un événement, nom d'un groupe, etc.", "Keyword, event title, group name, etc.": "Mot clé, titre d'un événement, nom d'un groupe, etc.",
"Language": "Langue", "Language": "Langue",
"Languages": "Langues", "Languages": "Langues",
"Last event activity": "Dernière activité événementielle",
"Last IP adress": "Dernière adresse IP", "Last IP adress": "Dernière adresse IP",
"Last group created": "Dernier groupe créé", "Last group created": "Dernier groupe créé",
"Last published event": "Dernier événement publié", "Last published event": "Dernier événement publié",
@ -635,6 +640,7 @@
"Load more activities": "Charger plus d'activités", "Load more activities": "Charger plus d'activités",
"Loading comments…": "Chargement des commentaires…", "Loading comments…": "Chargement des commentaires…",
"Loading map": "Chargement de la carte", "Loading map": "Chargement de la carte",
"Loading search results...": "Chargement des résultats...",
"Local": "Local·e", "Local": "Local·e",
"Local time ({timezone})": "Heure locale ({timezone})", "Local time ({timezone})": "Heure locale ({timezone})",
"Local times ({timezone})": "Heures locales ({timezone})", "Local times ({timezone})": "Heures locales ({timezone})",
@ -1569,7 +1575,6 @@
"{count} members or followers": "Aucun·e membre ou abonné·e|Un·e membre ou abonné·e|{count} membres ou abonné·es", "{count} members or followers": "Aucun·e membre ou abonné·e|Un·e membre ou abonné·e|{count} membres ou abonné·es",
"{count} participants": "Aucun·e participant·e | Un·e participant·e | {count} participant·e·s", "{count} participants": "Aucun·e participant·e | Un·e participant·e | {count} participant·e·s",
"{count} requests waiting": "Une demande en attente|{count} demandes en attente", "{count} requests waiting": "Une demande en attente|{count} demandes en attente",
"Loading search results...": "Chargement des résultats...",
"{eventsCount} activities found": "Aucune activité trouvée|Une activité trouvée|{eventsCount} activités trouvées", "{eventsCount} activities found": "Aucune activité trouvée|Une activité trouvée|{eventsCount} activités trouvées",
"{eventsCount} events found": "Aucun événement trouvé|Un événement trouvé|{eventsCount} événements trouvés", "{eventsCount} events found": "Aucun événement trouvé|Un événement trouvé|{eventsCount} événements trouvés",
"{folder} - Resources": "{folder} - Ressources", "{folder} - Resources": "{folder} - Ressources",