potsda.mn/mobilizon
10
4
Fork 1
Code Issues 22 Pull requests 1 Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (355 of 355 strings)

Translation: Mobilizon/Backend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend/cs/
This commit is contained in:
Jiri Podhorecky 2022-06-07 12:23:50 +00:00 committed by Weblate
parent 0a9ff32443
commit aa107f4a89
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
priv/gettext/cs/LC_MESSAGES/default.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-24 14:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-01 07:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-07 18:17+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Podhorecky <j.podhorecky@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
"backend/cs/>\n"
@ -2222,12 +2222,12 @@ msgstr "Knižní kluby"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:24
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Business"
msgstr "Podnikání"
msgstr "Obchod"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:28
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Causes"
msgstr "Příčiny"
msgstr "Případy"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:32
#, elixir-autogen, elixir-format
@ -2252,17 +2252,17 @@ msgstr "Rodina a vzdělávání"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:64
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Fashion & Beauty"
msgstr "Móda a kosmetika"
msgstr "Móda a krása"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:68
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Film & Media"
msgstr "Film a média"
msgstr "Film a media"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:40
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Food & Drink"
msgstr "Jídlo a pití"
msgstr "Jídlo a nápoje"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:72
#, elixir-autogen, elixir-format
@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr "Hudba"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:92
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Networking"
msgstr "Kontakty"
msgstr "Síťování"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:112
#, elixir-autogen, elixir-format
@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "Duchovno, náboženství a víra"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:124
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Sports"
msgstr "Sporty"
msgstr "Sport"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:128
#, elixir-autogen, elixir-format
@ -2360,6 +2360,6 @@ msgid "Read more: %{url}"
msgstr "Více informací : %{url}"
#: lib/web/templates/email/registration_confirmation.text.eex:9
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Activate my account:"
msgstr "Aktivovat můj účet"
msgstr "Aktivovat můj účet:"