diff --git a/js/src/i18n/gd.json b/js/src/i18n/gd.json
index 8ff434846..a449b3173 100644
--- a/js/src/i18n/gd.json
+++ b/js/src/i18n/gd.json
@@ -308,6 +308,8 @@
   "Federation": "Co-nasgadh",
   "Fediverse account": "Cunntas co-shaoghail",
   "Fetch more": "Faigh barrachd dheth",
+  "Filter by name": "Criathraich a-rèir ainm",
+  "Filter by profile or group name": "Criathraich a-rèir ainm pròifil no buidhinn",
   "Find an address": "Lorg seòladh",
   "Find an instance": "Lorg ionstans",
   "Find another instance": "Lorg ionstans eile",
@@ -652,6 +654,7 @@
   "Recap every week": "Cuimhneachan seachdaineil",
   "Receive one email for each activity": "Faigh post-d fa leth air gach gnìomhachd",
   "Receive one email per request": "Faigh aon phost-d air gach iarrtas",
+  "Redirecting in progress…": "’Gad ath-stiùireadh…",
   "Redirecting to content…": "’Gad ath-stiùireadh dhan t-susbaint…",
   "Refresh profile": "Ath-nuadhaich a’ phròifil",
   "Regenerate new links": "Ath-ghin ceanglaichean ùra",