Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.7% (1452 of 1455 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/cs/
This commit is contained in:
Jiri Podhorecky 2023-02-14 09:01:13 +00:00 committed by Weblate
parent 2219cdcd47
commit c7da4a15d0

View file

@ -859,6 +859,8 @@
"Reply": "Odpovědět",
"Report": "Nahlášení",
"Report #{reportNumber}": "Hlášení číslo {reportNumber}",
"Report as ham": "Nahlásit jako spam",
"Report as undetected spam": "Nahlásit jako nerozeznaný spam",
"Report reason": "Důvod pro nahlášení",
"Report status": "Zpráva o stavu",
"Report this comment": "Nahlásit tento komentář",
@ -947,6 +949,7 @@
"Stop following instance": "Přestat sledovat instanci",
"Street": "Ulice",
"Submit": "Odeslat",
"Submit to Akismet": "Odeslat do Akismet",
"Subtitles": "Titulky",
"Suggestions:": "Návrhy:",
"Suspend": "Pozastavit",
@ -1019,6 +1022,7 @@
"The post {post} was created by {profile}.": "Příspěvek {post} byl vytvořen uživatelem {profile}.",
"The post {post} was deleted by {profile}.": "Příspěvek {post} byl smazán uživatelem {profil}.",
"The post {post} was updated by {profile}.": "Příspěvek {post} byl aktualizován {profil}.",
"The report contents (eventual comments and event) and the reported profile details will be transmitted to Akismet.": "Obsah zprávy (případné komentáře a událost) a údaje o nahlášeném profilu budou předány společnosti Akismet.",
"The report will be sent to the moderators of your instance. You can explain why you report this content below.": "Zpráva bude odeslána moderátorům vaší instance. Níže můžete vysvětlit, proč tento obsah hlásíte.",
"The selected picture is too heavy. You need to select a file smaller than {size}.": "Vybraný obrázek je příliš velký. Je třeba vybrat soubor menší než {size}.",
"The technical details of the error can help developers solve the problem more easily. Please add them to your feedback.": "Technické detaily chyby mohou vývojářům pomoci problém snadněji vyřešit. Přidejte je prosím do zpětné vazby.",