potsda.mn/mobilizon
10
4
Fork 1
Code Issues 22 Pull requests 1 Projects Releases Wiki Activity

Translation fixes

Browse source 
Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>
This commit is contained in:
Thomas Citharel 2020-06-23 19:08:36 +02:00
parent d39c23b23d
commit fc55297a92
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A061B9DDE0CA0773
2 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
js/src/i18n/fr_FR.json
View file

@ -365,7 +365,7 @@
"Redirecting to event…": "Redirection vers l'événement…", "Redirecting to event…": "Redirection vers l'événement…",
"Region": "Région", "Region": "Région",
"Register": "S'inscrire", "Register": "S'inscrire",
"Register an account on Mobilizon!": "S'inscrire sur Mobilizon !", "Register an account on Mobilizon!": "S'inscrire sur Mobilizon !",
"Register for an event by choosing one of your identities": "S'inscrire à un évènement en choisissant une de vos identités", "Register for an event by choosing one of your identities": "S'inscrire à un évènement en choisissant une de vos identités",
"Registration is allowed, anyone can register.": "Les inscriptions sont autorisées, n'importe qui peut s'inscrire.", "Registration is allowed, anyone can register.": "Les inscriptions sont autorisées, n'importe qui peut s'inscrire.",
"Registration is closed.": "Les inscriptions sont fermées.", "Registration is closed.": "Les inscriptions sont fermées.",

4
priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-23 18:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-23 19:08+0200\n"
"Last-Translator: Côme 744 <come.allart@netc.fr>\n" "Last-Translator: Côme 744 <come.allart@netc.fr>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend/fr/>\n" "Language-Team: French <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend/fr/>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Réinitialiser votre mot de passe est facile. Cliquez simplement sur le
#: lib/web/templates/email/password_reset.html.eex:13 #: lib/web/templates/email/password_reset.html.eex:13
msgid "Trouble signing in?" msgid "Trouble signing in?"
msgstr "Des problèmes à vous connecter ?" msgstr "Des problèmes pour vous connecter ?"
#: lib/web/templates/email/report.html.eex:104 #: lib/web/templates/email/report.html.eex:104
msgid "View the report" msgid "View the report"