mobilizon/js/src/i18n/kab.json
Slimane Selyan AMIRI c530f289dc Translated using Weblate (Kabyle)
Currently translated at 18.6% (183 of 981 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/kab/
2021-04-06 19:58:34 +02:00

186 lines
5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"About": "Γef",
"Accept": "Qbel",
"Accepted": "Yettwaqbel",
"Account": "Amiḍan",
"Actions": "Actions",
"Activated": "Irmed",
"Active": "Urmid",
"Activity": "Armud",
"Add": "Rnu",
"Add a group": "Rnu agraw",
"Add a note": "Rnu tazmilt",
"Admin": "Anedbal",
"Administration": "Tadbelt",
"Administrator": "Anedbal",
"Application": "Application",
"Avatar": "Avaṭar",
"Banner": "Aγarrac",
"Bold": "Tira tazurant",
"Cancel": "Annuler",
"Cancelled": "Ittwasefsex",
"Change": "Beddel",
"Change my password": "Abeddel n awal-iw uffir",
"City or region": "Tiγremt neγ tamnaḍt",
"Clear": "Sfeḍ",
"Click for more information": "Sit i wugar n telɣut",
"Close": "Mdel",
"Closed": "Yemdel",
"Comments": "Iwenniten",
"Confirmed": "Yettwaqbel",
"Contact": "Anermes",
"Country": "Country",
"Create": "Rnu",
"Create a new list": "Rnu tabdert tamaynut",
"Create an account": "Rnu amiḍan",
"Create group": "Snulfu-d agraw",
"Custom": "Udmawan",
"Custom URL": "URL yugnen",
"Dashboard": "Tafelwit n usenqed",
"Date": "Azemz",
"Date and time": "Azemz aked usrag",
"Decline": "Agwi",
"Default": "Amezwar",
"Delete": "Kkes",
"Delete Comment": "Kkes awennit",
"Delete Event": "Kkes tadyant",
"Delete account": "Kkes amiḍan",
"Delete event": "Kkes tadyant",
"Demote": "Ṣubb deg usellun",
"Description": "Asnummel",
"Disabled": "Yensa",
"Display name": "Isem n uskan",
"Domain": "Taɣult",
"Draft": "Arewway",
"Drafts": "Irewwayen",
"Duplicate": "Sisleg",
"Edit": "Édition",
"Email": "Imayl",
"Email address": "Tansa imayl",
"Email notifications": "Ilɣa s yimayl",
"Enabled": "Irmed",
"Error": "Tuccḍa",
"Error message": "Izen n tuccḍa",
"Event": "Événement",
"Events": "Tidyanin",
"Everything": "Kulec",
"Explore": "Snirem",
"Forgot your password?": "Tettuḍ awal uffir?",
"General": "Amatu",
"Glossary": "Amawal n yilɣiten",
"Go": "Ddu",
"Group name": "Isem n ugraw",
"Group settings": "Iγewwaṛen nu graw",
"Groups": "Igrawen",
"Hide replies": "Ffer tiririyin",
"Home": "Asnubeg",
"Invited": "Yettwancad",
"Italic": "Uknan",
"Language": "Tutlayt",
"Last week": "Dduṛt yezrin",
"Leave": "Eǧǧ",
"Legal": "Usḍif",
"License": "Licence",
"Load more": "Sali ugar",
"Local": "Adigan",
"Locality": "Amḍiq",
"Location": "Adig",
"Log in": "Qqen",
"Log out": "Tuffɣa",
"Login": "Aseqdac",
"Member": "Amedraw",
"Members": "Imttekkiyen",
"Message": "Izen",
"Moderator": "Amaẓrag",
"Move": "Senkez",
"Name": "Isem",
"New folder": "Akaram amaynut",
"New note": "Tazmilt tamaynut",
"New password": "Awal uffir amaynut",
"New profile": "Nouveau profil",
"Next": "Uḍfir",
"Next month": "Aggur d-iteddun",
"Next page": "Asebtar ameḍfir",
"Next week": "Dduṛt d-iteddun",
"No languages found": "Ulac tutlaying i yettwafen",
"None": "Ula d yiwen",
"Notes": "Tizmilin",
"Notifications": "Ilɣa",
"OK": "IH",
"Old password": "Awal uffir aqbuṛ",
"Open": "Ldi",
"Organizer": "Sefrek",
"Other": "Nniḍen",
"Page": "Asebtar",
"Parent folder": "Akaram agejdan",
"Participant": "Imttekki",
"Password": "Mot de passe",
"Password reset": "Awennez n wawal uffir",
"Pending": "Ittraǧu",
"Post": "Amagrad",
"Post a comment": "Aru awennit",
"Posts": "Imagraden",
"Preferences": "Ismenyifen",
"Previous": "Précédent",
"Previous page": "Asebtar ssabeq",
"Privacy Policy": "Tasertit tabaḍnit",
"Privacy policy": "Tasertit n tbaḍnit",
"Public": "Azayez",
"Publish": "Suffeɣ-d",
"Radius": "Aɣar n yiri",
"Region": "Tamnaḍt",
"Reject": "Agi",
"Rejected": "Yerrad",
"Remove": "Kkes",
"Rename": "Beddel isem",
"Reopen": "Ldi i tikkelt-nniḍen",
"Reply": "Err",
"Report": "Aneqqis",
"Report this comment": "Sillef awennit agi",
"Reports": "Ineqqisen",
"Reset my password": "Wennez awal-iw uffir",
"Resources": "Tiɣbula",
"Restricted": "Yesεa tilas",
"Role": "Tamlilt",
"Rules": "Ilugan",
"SSL/TLS": "SSL/TLS",
"Save": "Sekles",
"Save draft": "Sekles arewway",
"Search": "Nadi",
"Searching…": "Anadi…",
"Search…": "Ffeɣ seg unadi…",
"Send email": "Azen imayl",
"Settings": "Iɣewwaṛen",
"Sign in with": "Kcem s",
"Status": "État",
"Street": "Abrid",
"Submit": "Azen",
"Suspend": "Ḥbes di leεḍil",
"Suspended": "Yeḥbes",
"Tentative": "Aɛraḍ",
"Terms": "Tiwtilin",
"Text": "Aḍris",
"This month": "Aggur-a",
"This week": "Ddurt-a",
"Timezone": "Iẓdi usrig",
"Title": "Azwel",
"Today": "Ass-a",
"Tomorrow": "Azekka",
"Type": "Anaw",
"URL": "URL",
"Unknown": "Arussin",
"Update": "Leqqem",
"Update group": "Leqqem agraw",
"Updated": "Yettwalqem",
"User": "Aseqdac",
"Username": "Isem n useqdac",
"Users": "Iseqdacen",
"View all": "Sken akk",
"Warning": "Ɣur-k",
"Website": "Asmel n web",
"Welcome back!": "Anṣuf i tikkelt-nniḍen!",
"Yesterday": "Iḍelli",
"Your email": "Imayl-ik",
"[deleted]": "[yettwakkes]"
}