Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 81.3% (287 of 353 strings)

Translation: Mobilizon/Backend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend/hu/
This commit is contained in:
Balázs Meskó 2023-01-05 15:16:17 +00:00 committed by Weblate
parent 5ea7f07400
commit 0fa25ccc5b

View file

@ -8,7 +8,7 @@
## to merge POT files into PO files.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-11-14 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-05 18:22+0000\n"
"Last-Translator: Balázs Meskó <mesko.balazs@fsf.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
"backend/hu/>\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.15\n"
#: lib/web/templates/email/password_reset.html.heex:66
#, elixir-autogen, elixir-format
@ -1997,12 +1997,12 @@ msgstr "Üzlet"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:44
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Causes"
msgstr "Okok"
msgstr "Társadalmi célok"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:48
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Comedy"
msgstr "Vígjáték"
msgstr "Humor"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:72
#, elixir-autogen, elixir-format
@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr "Találkozó"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:104
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Movements and politics"
msgstr "Mozgás és politika"
msgstr "Mozgalmak és politika"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:64
#, elixir-autogen, elixir-format
@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "Zene"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:108
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Networking"
msgstr "Hálózatépítés"
msgstr "Kapcsolatépítés"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:128
#, elixir-autogen, elixir-format
@ -2117,7 +2117,7 @@ msgstr "Spirutualitás, vallás és hit"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:140
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Sports"
msgstr "Sportok"
msgstr "Sport"
#: lib/mobilizon/events/categories.ex:144
#, elixir-autogen, elixir-format