Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 59.7% (126 of 211 strings)

Translation: Mobilizon/Backend errors
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend-errors/hr/
This commit is contained in:
Milo Ivir 2022-11-07 11:48:07 +00:00 committed by Weblate
parent ae18648ceb
commit 50249ef25c

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-25 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-24 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-07 21:27+0000\n"
"Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
"Language-Team: Croatian <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
"backend-errors/hr/>\n"
@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "mora biti jednako %{number}"
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:115
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Cannot refresh the token"
msgstr ""
msgstr "Nije moguće aktualizirati token"
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:276
#, elixir-autogen, elixir-format
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Aktualni profil nije administrator odabrane grupe"
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:627
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Error while saving user settings"
msgstr ""
msgstr "Greška prilikom spremanja korisničkih postavki"
#: lib/graphql/error.ex:101
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:273
@ -147,24 +147,25 @@ msgstr ""
#: lib/graphql/resolvers/member.ex:81
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Group not found"
msgstr ""
msgstr "Grupa nije pronađena"
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:98
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:102
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Group with ID %{id} not found"
msgstr ""
msgstr "Grupa s ID oznakom %{id} nije pronađena"
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:93
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Impossible to authenticate, either your email or password are invalid."
msgstr ""
"Autentifikacija nije moguća, vaša e-mail adresa ili lozinka su neispravni."
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:339
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:346
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Member not found"
msgstr ""
msgstr "Član nije pronađen"
#: lib/graphql/resolvers/actor.ex:94
#, elixir-autogen, elixir-format