Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.1% (1443 of 1455 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/it/
This commit is contained in:
lost_geographer 2023-03-09 11:38:21 +00:00 committed by Weblate
parent d140d799fa
commit 7546ced4a1

View file

@ -1359,6 +1359,7 @@
"with another identity…": "con altra identità…",
"your notification settings": "le tue impostazioni di notifica",
"{'@'}{username}": "{'@'}{username}",
"{'@'}{username} ({role})": "{'@'}{username} ({role})",
"{approved} / {total} seats": "{approved} / {total} posti",
"{available}/{capacity} available places": "Nessun posto rimasto|{available}/{capacity} posti rimasti",
"{count} events": "{count} eventi",
@ -1375,6 +1376,7 @@
"{group} posts": "Post di {group}",
"{group}'s events": "{group} eventi",
"{group}'s todolists": "elenchi di cose da fare di {group}",
"{instanceName} ({domain})": "{instanceName} ({domain})",
"{instanceName} is an instance of the {mobilizon} software.": "{instanceName} è un'istanza del software {mobilizon}.",
"{instanceName} is an instance of {mobilizon_link}, a free software built with the community.": "{instanceName} è un'istanza di {mobilizon_link}, un software libero costruito con la comunità.",
"{member} accepted the invitation to join the group.": "{member} ha accettato l'invito a iscriversi al gruppo.",