tommy/mobilizon
1
0
Fork 0
forked from potsda.mn/mobilizon
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Occitan)

Browse source 
Currently translated at 34.7% (59 of 170 strings)

Translation: Mobilizon/Backend errors
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend-errors/oc/
This commit is contained in:
Joan Luci Labòrda 2020-11-17 22:52:49 +00:00 committed by Weblate
parent af581f3ba7
commit c85b06ba09
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/errors.po
View file

@ -8,8 +8,8 @@
## to merge POT files into PO files. ## to merge POT files into PO files.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 10:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-11-18 07:52+0000\n"
"Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n" "Last-Translator: Joan Luci Labòrda <joanluc.laborda@free.fr>\n"
"Language-Team: Occitan <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/" "Language-Team: Occitan <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
"backend-errors/oc/>\n" "backend-errors/oc/>\n"
"Language: oc\n" "Language: oc\n"
@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Debetz d'esser conectat per suprimir un grop"
#, elixir-format #, elixir-format
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:447 #: lib/graphql/resolvers/user.ex:447
msgid "You need to be logged-in to delete your account" msgid "You need to be logged-in to delete your account"
msgstr "Debetz d'esser conectat per suprimir lo voste compte" msgstr "Deves-tz d'esser conectat-ada per suprimir lo voste compte"
#, elixir-format #, elixir-format
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:240 #: lib/graphql/resolvers/group.ex:240
@ -284,17 +284,17 @@ msgstr "Deves-tz d'esser conectat-ada per quitar un grop"
#, elixir-format #, elixir-format
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:175 #: lib/graphql/resolvers/group.ex:175
msgid "You need to be logged-in to update a group" msgid "You need to be logged-in to update a group"
msgstr "" msgstr "Deves-tz d'esser conectat per metre à jorn un grop"
#, elixir-format #, elixir-format
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:58 #: lib/graphql/resolvers/user.ex:58
msgid "You need to have admin access to list users" msgid "You need to have admin access to list users"
msgstr "" msgstr "Deves-tz aver un accès admin per listar los utilizators"
#, elixir-format #, elixir-format
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:108 #: lib/graphql/resolvers/user.ex:108
msgid "You need to have an existing token to get a refresh token" msgid "You need to have an existing token to get a refresh token"
msgstr "" msgstr "deves-tz aver un senhau existant per obtiéner un senhau nau"
#, elixir-format #, elixir-format
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:198 lib/graphql/resolvers/user.ex:222 #: lib/graphql/resolvers/user.ex:198 lib/graphql/resolvers/user.ex:222