diff --git a/src/i18n/fa.json b/src/i18n/fa.json
index a60180376..178b5fd7f 100644
--- a/src/i18n/fa.json
+++ b/src/i18n/fa.json
@@ -481,7 +481,7 @@
   "Leave": "",
   "Leave event": "ترک رویداد",
   "Leave group": "",
-  "Leaving event \"{title}\"": "در حال ترک رویداد \"{title}\"",
+  "Leaving event \"{title}\"": "در حال ترک رویداد «{title}»",
   "Legal": "",
   "Let's define a few settings": "",
   "License": "",