forked from potsda.mn/mobilizon
Update translation files
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: Mobilizon/Frontend Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/
This commit is contained in:
parent
9e2060c1bc
commit
dee8c90bb3
|
@ -283,7 +283,6 @@
|
||||||
"[This comment has been deleted]": "[لقد حُذِف هذا التعليق]",
|
"[This comment has been deleted]": "[لقد حُذِف هذا التعليق]",
|
||||||
"as {identity}": "كـ {identity}",
|
"as {identity}": "كـ {identity}",
|
||||||
"e.g. 10 Rue Jangot": "مثال : 10 شارع جانغو",
|
"e.g. 10 Rue Jangot": "مثال : 10 شارع جانغو",
|
||||||
"respect of the fundamental freedoms": "احترام الحريات الأساسية",
|
|
||||||
"terms of service": "الشروط العامة للإستخدام",
|
"terms of service": "الشروط العامة للإستخدام",
|
||||||
"with another identity…": "بهوية أخرى…",
|
"with another identity…": "بهوية أخرى…",
|
||||||
"{approved} / {total} seats": "{approved} / {total} أماكن",
|
"{approved} / {total} seats": "{approved} / {total} أماكن",
|
||||||
|
|
|
@ -1,8 +1,5 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"cs": "čeština",
|
|
||||||
"es": "Español",
|
"es": "Español",
|
||||||
"gd": "Gàidhlig",
|
|
||||||
"it": "Italiano",
|
"it": "Italiano",
|
||||||
"pl": "Polski",
|
|
||||||
"sv": "Svenska"
|
"sv": "Svenska"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
@ -111,7 +111,6 @@
|
||||||
"Identity {displayName} updated": "Identiteit {displayName} bijgewerkt",
|
"Identity {displayName} updated": "Identiteit {displayName} bijgewerkt",
|
||||||
"If an account with this email exists, we just sent another confirmation email to {email}": "Als er al een account met dit emailadres bestaat, hebben we net nog een bevestigingsemail verstuurd naar {email}",
|
"If an account with this email exists, we just sent another confirmation email to {email}": "Als er al een account met dit emailadres bestaat, hebben we net nog een bevestigingsemail verstuurd naar {email}",
|
||||||
"If this identity is the only administrator of some groups, you need to delete them before being able to delete this identity.": "Als deze identiteit de enige beheerder van een of meerdere groepen is, moet u deze eerst verwijderen voordat u de identiteit kan verwijderen.",
|
"If this identity is the only administrator of some groups, you need to delete them before being able to delete this identity.": "Als deze identiteit de enige beheerder van een of meerdere groepen is, moet u deze eerst verwijderen voordat u de identiteit kan verwijderen.",
|
||||||
"Join {instance}, a Mobilizon instance": "Sluit je aan bij {instance}, een Mobilizonserver",
|
|
||||||
"Last published event": "Laatst gepubliceerd evenement",
|
"Last published event": "Laatst gepubliceerd evenement",
|
||||||
"Last week": "Vorige week",
|
"Last week": "Vorige week",
|
||||||
"Learn more": "Leer meer",
|
"Learn more": "Leer meer",
|
||||||
|
@ -241,7 +240,6 @@
|
||||||
"Welcome back!": "Welkom terug!",
|
"Welcome back!": "Welkom terug!",
|
||||||
"Welcome to Mobilizon, {username}!": "Welkom bij Mobilizon, {username}!",
|
"Welcome to Mobilizon, {username}!": "Welkom bij Mobilizon, {username}!",
|
||||||
"Who can view this event and participate": "Wie kan dit evenement bekijken en eraan deelnemen",
|
"Who can view this event and participate": "Wie kan dit evenement bekijken en eraan deelnemen",
|
||||||
"You are already a participant of this event.": "U neemt al deel aan dit evenement.",
|
|
||||||
"You can add tags by hitting the Enter key or by adding a comma": "U kunt tags toevoegen door op de Enter-toets te drukken, of door een komma toe te voegen",
|
"You can add tags by hitting the Enter key or by adding a comma": "U kunt tags toevoegen door op de Enter-toets te drukken, of door een komma toe te voegen",
|
||||||
"You have been disconnected": "De verbinding is verbroken",
|
"You have been disconnected": "De verbinding is verbroken",
|
||||||
"You have cancelled your participation": "U hebt uw deelname geannuleerd",
|
"You have cancelled your participation": "U hebt uw deelname geannuleerd",
|
||||||
|
@ -256,7 +254,6 @@
|
||||||
"Your participation has been requested": "Uw deelname is aangevraagd",
|
"Your participation has been requested": "Uw deelname is aangevraagd",
|
||||||
"e.g. 10 Rue Jangot": "bvb. Jangotstraat 10",
|
"e.g. 10 Rue Jangot": "bvb. Jangotstraat 10",
|
||||||
"iCal Feed": "iCalfeed",
|
"iCal Feed": "iCalfeed",
|
||||||
"resend confirmation email": "bevestigingsemail opnieuw versturen",
|
|
||||||
"with another identity…": "met een andere identiteit…",
|
"with another identity…": "met een andere identiteit…",
|
||||||
"{approved} / {total} seats": "{approved} / {total} plaatsen",
|
"{approved} / {total} seats": "{approved} / {total} plaatsen",
|
||||||
"{count} participants": "Nog geen deelnemers | Eén deelnemer | {count} deelnemers",
|
"{count} participants": "Nog geen deelnemers | Eén deelnemer | {count} deelnemers",
|
||||||
|
|
|
@ -127,7 +127,6 @@
|
||||||
"Comment text can't be empty": "Lo tèxt del comentari pòt pas èsser void",
|
"Comment text can't be empty": "Lo tèxt del comentari pòt pas èsser void",
|
||||||
"Comments": "Comentaris",
|
"Comments": "Comentaris",
|
||||||
"Comments are closed for everybody else.": "Los comentaris son tampats pels autres.",
|
"Comments are closed for everybody else.": "Los comentaris son tampats pels autres.",
|
||||||
"Concieved with care for humans": "Concebut amb suènh pels umans",
|
|
||||||
"Confirm my participation": "Confirmar ma participacion",
|
"Confirm my participation": "Confirmar ma participacion",
|
||||||
"Confirm my particpation": "Confirmar ma participacion",
|
"Confirm my particpation": "Confirmar ma participacion",
|
||||||
"Confirmed": "Confirmat",
|
"Confirmed": "Confirmat",
|
||||||
|
@ -780,7 +779,6 @@
|
||||||
"Why create an account?": "Perqué crear un compte ?",
|
"Why create an account?": "Perqué crear un compte ?",
|
||||||
"Will allow to display and manage your participation status on the event page when using this device. Uncheck if you're using a public device.": "Permet de mostrar e gerir l’estatut de vòstra participacion sus la pagina de l’eveniment quand utilizatz aqueste periferic. Desmarcatz aquesta casa s’utilizatz un periferic public.",
|
"Will allow to display and manage your participation status on the event page when using this device. Uncheck if you're using a public device.": "Permet de mostrar e gerir l’estatut de vòstra participacion sus la pagina de l’eveniment quand utilizatz aqueste periferic. Desmarcatz aquesta casa s’utilizatz un periferic public.",
|
||||||
"Yesterday": "Ièr",
|
"Yesterday": "Ièr",
|
||||||
"You are already logged-in.": "Sètz ja connectat.",
|
|
||||||
"You are not an administrator for this group.": "Sètz pas administrator d’aqueste grop.",
|
"You are not an administrator for this group.": "Sètz pas administrator d’aqueste grop.",
|
||||||
"You are not part of any group.": "Fasètz pas part de cap de grop.",
|
"You are not part of any group.": "Fasètz pas part de cap de grop.",
|
||||||
"You are offline": "Sètz fòra linha",
|
"You are offline": "Sètz fòra linha",
|
||||||
|
|
|
@ -679,7 +679,6 @@
|
||||||
"Who published {number} events": "Którzy utworzyli {number} wydarzeń",
|
"Who published {number} events": "Którzy utworzyli {number} wydarzeń",
|
||||||
"Why create an account?": "Dlaczego warto założyć konto?",
|
"Why create an account?": "Dlaczego warto założyć konto?",
|
||||||
"Will allow to display and manage your participation status on the event page when using this device. Uncheck if you're using a public device.": "Pozwoli na wyświetlenie i zarządzanie stanem uczestnictwa na stronie wydarzenia gdy używasz tego urządzenia. Odznacz, jeżeli korzystasz z ogólnodostępnego urządzenia.",
|
"Will allow to display and manage your participation status on the event page when using this device. Uncheck if you're using a public device.": "Pozwoli na wyświetlenie i zarządzanie stanem uczestnictwa na stronie wydarzenia gdy używasz tego urządzenia. Odznacz, jeżeli korzystasz z ogólnodostępnego urządzenia.",
|
||||||
"You are already logged-in.": "Jesteś już zalogowany(-a).",
|
|
||||||
"You are not an administrator for this group.": "Nie jesteś administratorem tej grupy.",
|
"You are not an administrator for this group.": "Nie jesteś administratorem tej grupy.",
|
||||||
"You are participating in this event anonymously": "Bierzesz udział w tym wydarzeniu anonimowo",
|
"You are participating in this event anonymously": "Bierzesz udział w tym wydarzeniu anonimowo",
|
||||||
"You are participating in this event anonymously but didn't confirm participation": "Bierzesz udział w tym wydarzeniu anonimowo, ale nie potwierdziłeś(-aś) udziału",
|
"You are participating in this event anonymously but didn't confirm participation": "Bierzesz udział w tym wydarzeniu anonimowo, ale nie potwierdziłeś(-aś) udziału",
|
||||||
|
|
|
@ -693,7 +693,6 @@
|
||||||
"Who published {number} events": "Quem publicou {number} eventos",
|
"Who published {number} events": "Quem publicou {number} eventos",
|
||||||
"Why create an account?": "Por que criar uma conta?",
|
"Why create an account?": "Por que criar uma conta?",
|
||||||
"Will allow to display and manage your participation status on the event page when using this device. Uncheck if you're using a public device.": "Permitirá mostrar e administrar o estado da sua participação na página do evento quando usar este aparelho. Desmarque se você está usando um dispositivo público.",
|
"Will allow to display and manage your participation status on the event page when using this device. Uncheck if you're using a public device.": "Permitirá mostrar e administrar o estado da sua participação na página do evento quando usar este aparelho. Desmarque se você está usando um dispositivo público.",
|
||||||
"You are already a participant of this event.": "Você já participa deste evento.",
|
|
||||||
"You are not an administrator for this group.": "Você não é um administrador deste grupo.",
|
"You are not an administrator for this group.": "Você não é um administrador deste grupo.",
|
||||||
"You are participating in this event anonymously": "Você está participando deste evento de forma anônima",
|
"You are participating in this event anonymously": "Você está participando deste evento de forma anônima",
|
||||||
"You are participating in this event anonymously but didn't confirm participation": "Você está participando deste evento de forma anônima, mas você não confirmou a sua participação",
|
"You are participating in this event anonymously but didn't confirm participation": "Você está participando deste evento de forma anônima, mas você não confirmou a sua participação",
|
||||||
|
|
|
@ -308,7 +308,6 @@
|
||||||
"Welcome back!": "Välkommen tillbaka!",
|
"Welcome back!": "Välkommen tillbaka!",
|
||||||
"Welcome to Mobilizon, {username}!": "Välkommen till Mobilizon, {username}!",
|
"Welcome to Mobilizon, {username}!": "Välkommen till Mobilizon, {username}!",
|
||||||
"Who can view this event and participate": "Vem kan se och delta i detta evenemang",
|
"Who can view this event and participate": "Vem kan se och delta i detta evenemang",
|
||||||
"You are already a participant of this event.": "Du är redan en deltagare av detta evenemang.",
|
|
||||||
"You can add tags by hitting the Enter key or by adding a comma": "Du kan lägga till taggar genom att trycka Enter eller skriva ett komma",
|
"You can add tags by hitting the Enter key or by adding a comma": "Du kan lägga till taggar genom att trycka Enter eller skriva ett komma",
|
||||||
"You can try another search term or drag and drop the marker on the map": "Du kan försöka med ett annat sökord eller dra och släpp markören på kartan",
|
"You can try another search term or drag and drop the marker on the map": "Du kan försöka med ett annat sökord eller dra och släpp markören på kartan",
|
||||||
"You have been disconnected": "Du har blivit frånkopplad",
|
"You have been disconnected": "Du har blivit frånkopplad",
|
||||||
|
@ -325,7 +324,6 @@
|
||||||
"e.g. 10 Rue Jangot": "e.g. 10 Rue Jangot",
|
"e.g. 10 Rue Jangot": "e.g. 10 Rue Jangot",
|
||||||
"explore the events": "utforska evenemang",
|
"explore the events": "utforska evenemang",
|
||||||
"iCal Feed": "iCal-feed",
|
"iCal Feed": "iCal-feed",
|
||||||
"resend confirmation email": "skicka bekräftelsemail igen",
|
|
||||||
"with another identity…": "med en annan identitet…",
|
"with another identity…": "med en annan identitet…",
|
||||||
"{approved} / {total} seats": "{approved} / {total} platser",
|
"{approved} / {total} seats": "{approved} / {total} platser",
|
||||||
"{count} participants": "Inga deltagande ännu|En deltagande|{count} deltagande",
|
"{count} participants": "Inga deltagande ännu|En deltagande|{count} deltagande",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue