diff --git a/js/src/i18n/fr_FR.json b/js/src/i18n/fr_FR.json index 924d18a9b..2263c6e95 100644 --- a/js/src/i18n/fr_FR.json +++ b/js/src/i18n/fr_FR.json @@ -365,7 +365,7 @@ "Redirecting to event…": "Redirection vers l'événement…", "Region": "Région", "Register": "S'inscrire", - "Register an account on Mobilizon!": "S'inscrire sur Mobilizon !", + "Register an account on Mobilizon!": "S'inscrire sur Mobilizon !", "Register for an event by choosing one of your identities": "S'inscrire à un évènement en choisissant une de vos identités", "Registration is allowed, anyone can register.": "Les inscriptions sont autorisées, n'importe qui peut s'inscrire.", "Registration is closed.": "Les inscriptions sont fermées.", diff --git a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po index b5764b45d..a1b86f6d1 100644 --- a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po +++ b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-23 18:35+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-23 19:08+0200\n" "Last-Translator: Côme 744 \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Réinitialiser votre mot de passe est facile. Cliquez simplement sur le #: lib/web/templates/email/password_reset.html.eex:13 msgid "Trouble signing in?" -msgstr "Des problèmes à vous connecter ?" +msgstr "Des problèmes pour vous connecter ?" #: lib/web/templates/email/report.html.eex:104 msgid "View the report"