forked from potsda.mn/mobilizon
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 70.1% (1153 of 1644 strings) Translation: Mobilizon/Frontend Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/sv/
This commit is contained in:
parent
5d409d8029
commit
fe09e43be2
|
@ -169,7 +169,7 @@
|
||||||
"Clear date filter field": "",
|
"Clear date filter field": "",
|
||||||
"Clear participation data for all events": "Rensa deltagaruppgifter för alla evenemang",
|
"Clear participation data for all events": "Rensa deltagaruppgifter för alla evenemang",
|
||||||
"Clear participation data for this event": "Rensa deltagaruppgifter för detta evenemang",
|
"Clear participation data for this event": "Rensa deltagaruppgifter för detta evenemang",
|
||||||
"Clear timezone field": "",
|
"Clear timezone field": "Rensa fältet för tidszon",
|
||||||
"Click for more information": "Klicka för mer information",
|
"Click for more information": "Klicka för mer information",
|
||||||
"Click to upload": "Klicka för att ladda upp",
|
"Click to upload": "Klicka för att ladda upp",
|
||||||
"Close": "Stäng",
|
"Close": "Stäng",
|
||||||
|
@ -317,12 +317,12 @@
|
||||||
"Event already passed": "Evenemanget är över",
|
"Event already passed": "Evenemanget är över",
|
||||||
"Event cancelled": "Evenemanget är inställt",
|
"Event cancelled": "Evenemanget är inställt",
|
||||||
"Event creation": "Evenemangskapande",
|
"Event creation": "Evenemangskapande",
|
||||||
"Event description body": "",
|
"Event description body": "Evenemangsbeskrivning kropp",
|
||||||
"Event edition": "Evenemangredigerande",
|
"Event edition": "Evenemangredigerande",
|
||||||
"Event list": "Evenemanglista",
|
"Event list": "Evenemanglista",
|
||||||
"Event metadata": "Evenemangsmetadata",
|
"Event metadata": "Evenemangsmetadata",
|
||||||
"Event page settings": "Evenemangsidans inställningar",
|
"Event page settings": "Evenemangsidans inställningar",
|
||||||
"Event timezone will default to the timezone of the event's address if there is one, or to your own timezone setting.": "",
|
"Event timezone will default to the timezone of the event's address if there is one, or to your own timezone setting.": "Tidszon för evenemanget kommer som standard att vara tidszonen för evenemangets adress om det finns en sådan, eller din egen tidszoninställning.",
|
||||||
"Event to be confirmed": "Evenemang ska bekräftas",
|
"Event to be confirmed": "Evenemang ska bekräftas",
|
||||||
"Event {eventTitle} deleted": "Evenemang {eventTitle} raderat",
|
"Event {eventTitle} deleted": "Evenemang {eventTitle} raderat",
|
||||||
"Event {eventTitle} reported": "Evenemang {eventTitle} rapporterat",
|
"Event {eventTitle} reported": "Evenemang {eventTitle} rapporterat",
|
||||||
|
@ -384,7 +384,7 @@
|
||||||
"Group URL": "Grupp-URL",
|
"Group URL": "Grupp-URL",
|
||||||
"Group activity": "Gruppaktivitet",
|
"Group activity": "Gruppaktivitet",
|
||||||
"Group address": "Gruppadress",
|
"Group address": "Gruppadress",
|
||||||
"Group description body": "",
|
"Group description body": "Gruppbeskrivning kropp",
|
||||||
"Group display name": "Gruppens visningsnamn",
|
"Group display name": "Gruppens visningsnamn",
|
||||||
"Group name": "Gruppnamn",
|
"Group name": "Gruppnamn",
|
||||||
"Group profiles": "",
|
"Group profiles": "",
|
||||||
|
@ -528,7 +528,7 @@
|
||||||
"Moderated comments (shown after approval)": "Modererade kommentarer (visas när de godkänts)",
|
"Moderated comments (shown after approval)": "Modererade kommentarer (visas när de godkänts)",
|
||||||
"Moderation": "Moderering",
|
"Moderation": "Moderering",
|
||||||
"Moderation log": "Moderationslogg",
|
"Moderation log": "Moderationslogg",
|
||||||
"Moderation logs": "",
|
"Moderation logs": "Moderationsloggar",
|
||||||
"Moderator": "Moderator",
|
"Moderator": "Moderator",
|
||||||
"Move": "Flytta",
|
"Move": "Flytta",
|
||||||
"Move \"{resourceName}\"": "Flytta \"{resourceName}\"",
|
"Move \"{resourceName}\"": "Flytta \"{resourceName}\"",
|
||||||
|
@ -683,7 +683,7 @@
|
||||||
"Post URL": "",
|
"Post URL": "",
|
||||||
"Post a comment": "Skriv en kommentar",
|
"Post a comment": "Skriv en kommentar",
|
||||||
"Post a reply": "Skriv ett svar",
|
"Post a reply": "Skriv ett svar",
|
||||||
"Post body": "",
|
"Post body": "Inläggskropp",
|
||||||
"Post {eventTitle} reported": "",
|
"Post {eventTitle} reported": "",
|
||||||
"Postal Code": "Postkod",
|
"Postal Code": "Postkod",
|
||||||
"Posts": "Inlägg",
|
"Posts": "Inlägg",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue