Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.9% (1641 of 1658 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/cs/
This commit is contained in:
Jiri Podhorecky 2024-08-27 22:12:44 +00:00 committed by Weblate
parent 942c8e78f2
commit cb236409d5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 20BDC3F9F7DCF9F2

View file

@ -699,6 +699,7 @@
"Name": "Jméno",
"Navigated to {pageTitle}": "Přejít na {pageTitle}",
"Never used": "Nikdy nepoužité",
"New announcement": "Nové oznámení",
"New discussion": "Nová diskuse",
"New email": "Nový e-mail",
"New folder": "Nová složka",
@ -1105,6 +1106,7 @@
"The event {event} was deleted by {profile}.": "Událost {event} byla odstraněna pomocí {profile}.",
"The event {event} was updated by {profile}.": "Událost {event} byla aktualizována pomocí {profile}.",
"The events you created are not shown here.": "Vámi vytvořené události se zde nezobrazují.",
"The following participants are groups, which means group members are able to reply to this conversation:": "Následující účastníci jsou skupiny, což znamená, že členové skupiny mohou na tuto konverzaci odpovídat:",
"The following user's profiles will be deleted, with all their data:": "Profily následujících uživatelů budou smazány i se všemi jejich údaji:",
"The geolocation prompt was denied.": "Výzva ke geolokaci byla zamítnuta.",
"The group can now be joined by anyone, but new members need to be approved by an administrator.": "Do skupiny se nyní může připojit kdokoli, ale nové členy musí schválit správce.",
@ -1151,6 +1153,7 @@
"This Mobilizon instance and this event organizer allows anonymous participations, but requires validation through email confirmation.": "Tato instance Mobilizon a tento organizátor události umožňuje anonymní účast, ale vyžaduje potvrzení e-mailem.",
"This URL doesn't seem to be valid": "Tato adresa URL se nezdá být platná",
"This URL is not supported": "Tato URL není podporována",
"This announcement will be send to all participants with the statuses selected below. They will not be allowed to reply to your announcement, but they can create a new conversation with you.": "Toto oznámení bude zasláno všem účastníkům s níže uvedenými statusy. Nebudou moci na vaše oznámení odpovědět, ale mohou s vámi vytvořit novou konverzaci.",
"This application asks for the following permissions:": "Tato aplikace požaduje následující oprávnění:",
"This application didn't ask for known permissions. It's likely the request is incorrect.": "Tato aplikace nepožadovala známá oprávnění. Je pravděpodobné, že požadavek je nesprávný.",
"This application will be able to access all of your informations and post content. Make sure you only approve applications you trust.": "Tato aplikace bude mít přístup ke všem vašim informacím a obsahu příspěvků. Ujistěte se, že schvalujete pouze aplikace, kterým důvěřujete.",