forked from potsda.mn/mobilizon
Translated using Weblate (Croatian)
Currently translated at 86.2% (1414 of 1640 strings) Translation: Mobilizon/Frontend Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/hr/
This commit is contained in:
parent
1ce34eaffb
commit
aa7f870a79
|
@ -216,7 +216,7 @@
|
||||||
"Congratulations, your account is now created!": "Čestitke, kreirali ste račun!",
|
"Congratulations, your account is now created!": "Čestitke, kreirali ste račun!",
|
||||||
"Contact": "Kontaktiraj",
|
"Contact": "Kontaktiraj",
|
||||||
"Continue editing": "Nastavi uređivanje",
|
"Continue editing": "Nastavi uređivanje",
|
||||||
"Conversation with {participants}": "Konverzacija s učesnicima {participants}",
|
"Conversation with {participants}": "Konverzacija sa sudionicima {participants}",
|
||||||
"Conversations": "Konverzacije",
|
"Conversations": "Konverzacije",
|
||||||
"Cookies and Local storage": "Kolačići i Lokalno spremište",
|
"Cookies and Local storage": "Kolačići i Lokalno spremište",
|
||||||
"Copy URL to clipboard": "Kopiraj URL u međuspremnik",
|
"Copy URL to clipboard": "Kopiraj URL u međuspremnik",
|
||||||
|
@ -895,6 +895,7 @@
|
||||||
"Send password reset": "Pošalji zahtjev za obnavljanje lozinke",
|
"Send password reset": "Pošalji zahtjev za obnavljanje lozinke",
|
||||||
"Send the confirmation email again": "Pošalji e-mail za potvrdu ponovo",
|
"Send the confirmation email again": "Pošalji e-mail za potvrdu ponovo",
|
||||||
"Send the report": "Pošalji izvještaj",
|
"Send the report": "Pošalji izvještaj",
|
||||||
|
"Sent to {count} participants": "Poslano nijednom sudioniku|Poslano jednom sudioniku|Poslano {count} sudionicima",
|
||||||
"Set an URL to a page with your own privacy policy.": "Postavi URL na stranicu sa vašom osobnom politikom privatnosti.",
|
"Set an URL to a page with your own privacy policy.": "Postavi URL na stranicu sa vašom osobnom politikom privatnosti.",
|
||||||
"Set an URL to a page with your own terms.": "Postavi URL za stranicu s tvojim uvjetima.",
|
"Set an URL to a page with your own terms.": "Postavi URL za stranicu s tvojim uvjetima.",
|
||||||
"Settings": "Postavke",
|
"Settings": "Postavke",
|
||||||
|
@ -977,6 +978,7 @@
|
||||||
"The event {event} was deleted by {profile}.": "{profile} su izbrisali događaj {event}.",
|
"The event {event} was deleted by {profile}.": "{profile} su izbrisali događaj {event}.",
|
||||||
"The event {event} was updated by {profile}.": "{profile} su ažurirali događaj {event}.",
|
"The event {event} was updated by {profile}.": "{profile} su ažurirali događaj {event}.",
|
||||||
"The events you created are not shown here.": "Događaji koje ste stvorili nisu prikazani ovdje.",
|
"The events you created are not shown here.": "Događaji koje ste stvorili nisu prikazani ovdje.",
|
||||||
|
"The following participants are groups, which means group members are able to reply to this conversation:": "Sljedeći sudionici su grupe, što znači da članovi grupe mogu odgovoriti na ovu konverzaciju:",
|
||||||
"The geolocation prompt was denied.": "Upit za geolokaliziranje je odbijen.",
|
"The geolocation prompt was denied.": "Upit za geolokaliziranje je odbijen.",
|
||||||
"The group can now be joined by anyone, but new members need to be approved by an administrator.": "Grupi se sada svatko može pridružiti, ali nove članove mora odobriti administrator.",
|
"The group can now be joined by anyone, but new members need to be approved by an administrator.": "Grupi se sada svatko može pridružiti, ali nove članove mora odobriti administrator.",
|
||||||
"The group can now be joined by anyone.": "Grupi se sada svatko može pridružiti.",
|
"The group can now be joined by anyone.": "Grupi se sada svatko može pridružiti.",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue